Oficina Intergrupal Hispana - Grupos Familiares de Al-Anon/Alateen
 
INFORMACION PARA
LOS PROFESIONALES
    Al-Anon, que incluye Alateen, ha estado en existencia por más de 50 años como un recurso comunitario que proporciona apoyo a las personas afectadas por la bebida de alguien. Hoy en día, existen más de 24,500 grupos de Al-Anon y Alateen y se reúnen en 113 países. Nuestras reuniones son anónimas y confidenciales. No hay cuotas ni honorarios para ser miembro. Literatura Al-Anon/Alateen está escrito por los miembros y traducido a 30 idiomas. Las reuniones no son profesionales, pero si gratuito y confidenciales.
Definiendo Al-Anon

Al-Anon...
• Es para las familias y amigos de los
   alcohólicos
• Es una comunidad separada de
   Alcohólicos Anónimos (AA)
• Al-Anon se basa en los Doce Pasos 
   y las Doce Tradiciones adaptadas 
   de AA
• Es compatible con el tratamiento
   professional
Definiendo Alateen
 
Alateen...
• Es parte de la hermandad de Al-Anon diseñado para los familiares más jóvenes 
   y amigos de alcohólicos a través de 19 años de edad
• Los miembros llevan a cabo sus propias reuniones con la dirección de un
   miembros de Al-Anon que son patrocinadores de grupos de Alateen
• Sigue los mismos Doce Pasos, Doce Tradiciones y Los Doce Conceptos (Legados)
   como Al-Anon
 
 
Grupos de Alateen y miembros de Al-Anon NO:

• Se aconsejan
• Emiten chismes o críticas
• Discuten creencias religiosas entre miembros, o la falta de ellos
• Endorsan o oponen ninguna causa, terapia, o tratamiento de consejeria.
 
 
Los miembros de Al-Anon/Alateen se les ayuda cuando:

• Asista a las reuniones de forma regular
• Hay contacto telefónico con otros miembros de la hermandad
• Leen literatura Al-Anon/Alateen
• Tenga otro miembro de Al-Anon/Alateen como madrina/padrino
• Aplican los Doce Pasos de recuperación para sus vidas
• Participan en labor de servicio Al-Anon/Alateen
 
 
Visite una reunion

    Los profesionales podrán asistir las reuniones de Al-Anon "abiertos". Una reunión de Al-Anon abierto da la bienvenida a miembros y posibles miembros y permite la asistencia de personas que no son familiares y amigos de los alcohólicos, pero están interesados ​​en aprender acerca de Al-Anon.

    En general, las reuniones del grupo de Al-Anon son "cerrados", limitada a los miembros y futuros miembros, dándoles la libertad de compartir y escuchar la experiencia, fortaleza y esperanza entre sí de forma confidencial y anónima.
 
 
Recuerde anonimato

    Al-Anon es una hermandad anónima. Esto significa que aquellos que asistan a una reunión se pidió a mantener en secreto la identidad de las personas ven y todo lo que compartieron en la reunión.

    Siempre protegemos el anonimato de nuestros miembros, pero el programa
Al-Anon y Alateen en si no es anónima. Animamos la difusión de información sobre la disponibilidad de las reunions Al-Anon y Alateen.
 
 
 
 
Mas Recursos para los Profesionales...
 
Visite el sitio web de Al-Anon Family Group Headquarters para los resultados de la encuestade Al-Anon de profesionales, las presentaciones de Al-Anon y Alateen comunicaciones de prensa, y otros mas..